(Re) Narrate

A Visual Commentary on Colonial Narratives

Chapter 3: It Takes A Village / Collection: (Re) Narrate

90 X 124 cm - Acrylic, Oil, thread, glass beads, Gold leaf on canvas

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
This work is on indigenous motherhood & colonialism.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
My grandmother’s resistance, my mother’s resistance, my daughter’s resistance, is my resistance.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
The mother in this work is embraced by an extended lineage of past mothers who whisper generations of maternal indigenous knowledge & teachings into her ear.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
She is nursing her baby, feeling a deep contentment & calmness, as she nurtures her child as well as the land. Indigenous motherhood is sacral, It is tending to the land, harvesting medicines, with our babies by our side, teaching them to grow food to survive & to live in a way where the land falls in love with them.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
If we take care of the land the land will take care of us.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
The mother in the artwork is adorned with traditional herbal plants our mothers collected to nurture & heal their loved ones: Thyme, Sage, Black Seed, Anise, Wheat, Pomegranate, Oranges & Dates.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Indigenous motherhood is resistance, it is a reclamation of culture, food & land.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
It is another step in our healing from a history of colonialism & its abuses.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
For indigenous mothers, choosing to have a baby is a deliberate political act.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
& to raise & protect our children, is the revolution.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
The artwork portrays the macrocosm as nature & life flowing through a mother, coming from a divine origin, which gives the same life to flora & fauna.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
The artwork pays homage to the “Daisy Flower” women’s militant group which fought along the men against the Zionists in 1948.

_

‎يتمحور هذا العمل حول الأمومة والاستعمار.

‎مقاومة جدتي، مقاومة أمي، مقاومة ابنتي، هي مقاومتي.

‎الأم في هذه اللوحة مُحاطة بالأمهات اللاتي سبقنها و هن يهمسن في أذنها أجيال من المعرفة و أفكار أمومة أصحاب الأرض.

‎هي ترضع طفلها، وتشعر بالرضا والهدوء، وهي ترعى طفلها وكذلك الأرض.

‎أمومة أصحاب الأرض هي أمر مقدس، فهي تهتم بالأرض، وتحصد الغذاء و العلاج، وأطفالها بجانبها، وتعلمهم الزراعة و الاهتمام بالأرض والعيش بطريقة تجعل الأرض تحبهم.

‎إذا اعتنينا بالأرض فسوف تعتني بنا.

‎الأم محاطة بالنباتات العشبية التقليدية التي جمعتها أمهاتنا و جداتنا للرعاية و الشفاء: الزعتر، المريمية، الحبة السوداء، اليانسون، القمح، الرمان، البرتقال والتمر.

‎الأمومة مقاومة، و استعادة للثقافة والغذاء والأرض.

‎الأمومة خطوة في طريق شفاءنا من تاريخ الاستعمار وانتهاكاته.

‎بالنسبة للأمهات و أصحاب الأرض، فإن اختيار إنجاب طفل هو فعل سياسي.

‎وتربية أطفالنا وحمايتهم هي الثورة.

‎يشير العمل الفني إلى فرقة "زهرة الأقحوان" المناضلة التي قاتلت إلى جانب الرجال ضد الصهاينة في عام 1948.

_